U.S. Embassy Statement on Conviction of ‎Reuters Reporters Wa Lone and Kyaw Soe Oo

U.S. Embassy Statement on Conviction of ‎Reuters Reporters Wa Lone and Kyaw Soe Oo

September 3, 2018

Today’s conviction of journalists Wa Lone and Kyaw Soe Oo under the Official Secrets Act is deeply troubling for all who support press freedom and the transition toward democracy in Myanmar. The American people have long stood with the people of Myanmar in support of democracy, and we continue to support civilian rule and those advocating for freedom, reform, and human rights in Myanmar. The clear flaws in this case raise serious concerns about rule of law and judicial independence in Myanmar, and the reporters’ conviction is a major setback to the Government of Myanmar’s stated goal of expanding democratic freedoms. We urge the Government of Myanmar to release Wa Lone and Kyaw Soe Oo immediately, and to end the arbitrary prosecution of journalists doing their jobs.

###

ရုိ္က္တာသတင္းေထာက္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကုိဝလုံးႏွင့္ကုိေက်ာ္စုိးဦးတုိ႔အား ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္းအေပၚ အေမရိကန္သံရုံး၏ ေၾကညာခ်က္

စက္တင္ဘာ ၃၊ ၂၀၁၈

ရိုက္တာသတင္းေထာက္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကုိဝလုံးႏွင့္ကုိေက်ာ္စုိးဦးတုိ႔အား ႏုိင္္ငံေတာ္လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္အက္ဥပေဒျဖင့္ ယေန႔ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္လုိက္ျခင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္းဆီသုိ႔ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကုိ အားေပးေထာက္ခံေနသူအားလုံးအတြက္ အလြန္အမင္း စိတ္ေသာကေရာက္စရာျဖစ္ပါသည္။ ဒီမုိကေရစီကုိ အားေပးေထာက္ခံသည့္အေနျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ ကာလရွည္ၾကာစြာ အတူတကြရပ္တည္လာခဲ့ပါသည္။ ဆက္လက္၍လည္း အရပ္သားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လြတ္လပ္မႈ၊ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသူအားလုံးကုိ အားေပးေထာက္ခံေနမည္ျဖစ္ပါသည္။ ယခုအမႈ၏ သိသာထင္ရွားေသာ ခြ်တ္ယြင္းခ်က္မ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး၊ လြတ္လပ္စြာတရားစီရင္ေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ အလြန္အမင္းစုိးရိမ္ဖြယ္ရာျဖစ္ေစပါသည္။ သတင္းေထာက္မ်ားအား ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္လုိက္ျခင္းသည္ ဒီမုိကေရစီနည္းက် လြတ္လပ္မႈကုိ ေရွ႕တုိးေဆာင္ရြက္ရန္ခ်မွတ္ထားသည့္ ျမန္မာအစုိးရ၏ရည္မွန္းခ်က္ကုိ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာေစသည့္ အဓိကအခ်က္ ျဖစ္ပါသည္။ ကုိဝလုံးႏွင့္ကုိေက်ာ္စုိးဦးတုိ႔ကုိ အျမန္ဆုံးျပန္လြတ္ေပးရန္ႏွင့္ သတင္းေထာက္မ်ား ၎တုိ႔အလုပ္ ၎တုိ႔လုပ္ေနၾက သည္ကုိ တရားစြဲဆုိျခင္းအား ရပ္တန္႔ပါရန္ ျမန္မာအစုိးရကုိ မိိမိတို႔ တုိက္တြန္းပါသည္။

###

By U.S. Mission Burma | 3 September, 2018 | Topics: News | Tags: Freedom of Expression, Press Freedom